Configuration des collections & index
Choisir dès le départ la bonne taille de vecteur, la métrique de distance et les paramètres HNSW (m, ef_construct, ef), car une mauvaise configuration de l'index plafonne silencieusement le rappel et la latence par la suite.